From what I can see WinpkFilter is installed and works. An example these are definitely your ICMP PING packets:
9 – MSTCP –> Interface
Packet size = 74
Source MAC: C0A8010CC0A8
Destination MAC: 000080016CC3
8 – Interface –> MSTCP
Packet size = 74
Source MAC: C0A80102C0A8
Destination MAC: 0000800164E8
But for some reason packet is not correctly parsed by passthru sample. This may be caused by version mismatch between driver and passthru application (INTERMEDIATE_BUFFER structure was changed several times in last versions and it is important to use driver and application built on the same common.h).